JavaScript is required

Accord de licence pour l'utilisateur final (EULA)

Dernière mise à jour : [Date]

Le présent contrat de licence utilisateur final ("CLUF") est un accord juridique entre vous (l'"utilisateur") et VigilKids ("concédant", "nous", "notre" ou "nos") pour l'utilisation de l'application logicielle VigilKids (le "logiciel"). Veuillez lire attentivement le présent contrat avant de télécharger, d'installer ou d'utiliser le logiciel.

En installant ou en utilisant le logiciel, vous acceptez d'être lié par les termes et conditions énoncés dans le présent CLUF. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'installez pas ou n'utilisez pas le logiciel et supprimez-le immédiatement de votre appareil.

1. Introduction

Le présent CLUF régit votre utilisation du logiciel VigilKids et des services associés. Il décrit les droits et les restrictions applicables au logiciel, y compris son installation, son fonctionnement et les cas d'utilisation autorisés. Cet accord fait également partie de nos conditions générales d'utilisation et de notre politique de confidentialité.

En téléchargeant, installant ou utilisant le logiciel VigilKids, vous confirmez expressément que :

  • Vous êtes légalement autorisé à conclure cet accord ;
  • Vous n'utiliserez le logiciel qu'en conformité avec les lois et règlements applicables ;
  • Vous acceptez l'entière responsabilité de toute conséquence juridique découlant d'une utilisation inappropriée ou non autorisée.

Si vous n'êtes pas d'accord avec l'un des termes du présent document, vous devez vous abstenir d'utiliser le logiciel et supprimer tous les fichiers associés de vos appareils.

2. Utilisation légale du logiciel

Vous acceptez d'utiliser VigilKids uniquement à des fins légales et autorisées. Le logiciel ne peut être utilisé que :

  • Sur un appareil que vous possédez ou que vous avez l'autorisation légale explicite de surveiller ;
  • en rapport avec un compte, une application ou un service numérique sur lequel vous détenez des droits d'accès légaux.

Le logiciel est conçu à des fins telles que

  • Contrôle parental des appareils numériques des enfants ;
  • Protection de vos appareils et comptes personnels.

Vous comprenez et acceptez que

  • Il peut être illégal dans votre juridiction de surveiller des personnes à leur insu ou sans leur consentement, en particulier si elles sont âgées de 18 ans ou plus ;
  • Vous êtes seul responsable de l'examen et du respect de toutes les lois applicables avant d'utiliser le logiciel ;
  • L'utilisation non autorisée ou dissimulée de VigilKids sur l'appareil ou le compte de quelqu'un d'autre peut entraîner des sanctions civiles et/ou pénales, et vous acceptez d'indemniser et de tenir VigilKids à l'écart de toute responsabilité qui en résulterait.
3. Champ d'application de la licence

VigilKids vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour :

  • Télécharger, installer et utiliser une copie du logiciel sur un seul appareil autorisé ;
  • Accéder aux fonctionnalités et les utiliser à des fins de surveillance, à condition que cette utilisation soit légalement autorisée dans votre juridiction.

Cette licence ne vous confère pas la propriété du logiciel ou de la propriété intellectuelle qui s'y rapporte. Le logiciel est concédé sous licence, il n'est pas vendu. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le présent CLUF sont réservés par VigilKids.

Vous ne pouvez pas :

  • Utiliser le logiciel sur un appareil dont vous n'êtes pas propriétaire ou que vous ne contrôlez pas ;
  • Utiliser le logiciel pour surveiller une personne, un compte ou une activité pour lesquels vous n'avez pas d'autorité légale ;
  • Installer ou partager le logiciel sur plusieurs appareils sans licence appropriée ;
  • Copier, modifier, concéder des sous-licences, louer, faire de l'ingénierie inverse ou tenter de dériver le code source du logiciel.

La violation de ces conditions entraînera la résiliation immédiate de votre licence et pourra vous exposer à des poursuites judiciaires.

4. Restrictions

Vous acceptez d'utiliser le logiciel VigilKids uniquement de la manière expressément autorisée par le présent CLUF. Vous ne devez pas, et ne devez pas permettre à d'autres de :

  • Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, tenter de dériver le code source ou créer des œuvres dérivées basées sur le logiciel ;
  • Modifier, traduire ou altérer toute partie du logiciel ;
  • Contourner, désactiver ou altérer les fonctions de sécurité ou les restrictions d'utilisation intégrées au logiciel ;
  • louer, prêter, vendre, concéder des sous-licences, distribuer ou exploiter commercialement le logiciel ;
  • Partager votre licence ou fournir l'accès au logiciel à un tiers, sauf dans les cas spécifiquement autorisés par le présent CLUF ;
  • Utiliser le logiciel d'une manière qui viole les lois applicables, les droits à la vie privée ou les droits des tiers ;
  • Installer le logiciel sur un appareil à l'insu du propriétaire et sans son consentement légal.

Toute utilisation non autorisée sera considérée comme une violation substantielle du présent CLUF et pourra entraîner la résiliation immédiate de votre licence, ainsi que des sanctions civiles ou pénales potentielles en vertu de la loi applicable.

5. Mises à jour des logiciels

VigilKids peut, de temps à autre, vous fournir des mises à jour, des mises à niveau, des correctifs, des corrections de bogues, de nouvelles fonctionnalités ou des améliorations du logiciel (collectivement appelées "mises à jour") afin d'améliorer les performances, de maintenir la sécurité ou de se conformer aux changements réglementaires.

Vous reconnaissez et acceptez que

  • Ces mises à jour peuvent être automatiquement téléchargées et installées sans préavis ;
  • Le présent CLUF s'applique à toutes les mises à jour, à moins qu'un contrat de licence distinct n'accompagne la mise à jour en question ;
  • Certaines mises à jour peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser certaines caractéristiques ou fonctionnalités ;
  • VigilKids n'a aucune obligation de fournir des mises à jour ou de maintenir un ensemble de fonctionnalités spécifiques du logiciel ;
  • Vous êtes seul responsable de la conformité de votre appareil à la configuration minimale requise pour installer et exécuter les mises à jour.

Le fait de ne pas installer ou utiliser la version la plus récente du logiciel peut entraîner des fonctionnalités limitées, des failles de sécurité ou une perte de service, pour lesquels VigilKids ne peut être tenu responsable.